What is Murkwurk?
Edit: Murkwater. Got it.
It happens to me too, I have it the same way , from Murkwater to Jamaica. I don`t think you can do anything with it. This is a kind of glitch that can only be fixed by developers. The only thing that I`ve noticed , you can fastravell to one of this location and it helps to fix it sometimes. And you can restart the game, it also often helps with dissapeared supply lines.
It`s possible that you just passed nearby triggering enemies to attack them. But I think that without you being near they can`t be attacked.
It happens to me too but from the boat place (Something something tours) to Jamaica Plains.
I actually apointed a second provisioner but then the first one reappeared so now I don't really know what's going on with that, because the second provisioner is walking the line too after the original one came back..