In the aforementioned mod, a quest result script looks like this:
player.SetQuestItem 0 ItemX
While that seems to be a valid OBSE script, TES4Edit does not list the quest in the "referenced by" section of ItemX.
Is there any version of TES4Edit that fully supports OBSE or anything similar planned?