Keep in mind that FF14 character models are also very cookie cutter. So while you can make some pretty cool ones, everyone is for the most part, identical outside of a few key features. I really liked some of the character models in FFIV, but not all.
ESO as a whole has amazing graphics, but obviously the first time you start a new toon its painful with the clothing and movements. I will say that once you get some higher-end armor the look is MUCH better and frankly some races have better looks/textures than others. So while the animations aren't perfect, those are easier to improve upon post release and I hope to see further improvements as time goes on.
If anyone recalls the original animations all those months ago... yeah... they keep improving them but it wont be quick and it must be a lower priority since once you're geared up it looks amazing.