One thing I missed from Oblivion was that Morrowind auto-generated an HTML file holding all of your journal entries as you played. It was nice to be able to look through them without having to be in the game to do so. It's an obscure feature, perhaps, but it is one I'd like to see back in Skyrim.

Any other obscure features like that people'd like to see back?