All of the starting locations were built into the game before it shipped.
Yes, They possibly coudnt have added in any more content And had plans For Dlc, The Pitt had it's entrance already made
The others for the Fo3 are reasonable and could have said they wernt Planned
If you look at the map, Where are you ment to add these area's, so DLC was needed