However, is there nobility in taking control over the property of others?
They don't want control over property, they want to leave - Those who wish to stay can have Ark.
The resistance are immigrants, not the original investors or founders.
The term "immigrant" doesn't really apply to the Ark, since the Ark was a global effort and it is not a country. It was built for all of mankind and people from all cultures inhabit it.
Think, for instance, if in the event of nuclear war, you were unprepared and took refuge in your neighbor's fallout shelter. He let you in, but reluctantly, and since he had only constructed the place to sustain himself and whoever his intended guest were, he stipulated that the conditions of your stay were that you would be given what he decided he could spare.
Then I would call him an [censored]. I would expect rations to be split equally. And save me the "survival of the fittest" and "every man for himself" BS. In a situation where the species as a whole is threatened, do you really think the best course of action is to be looking out for no one but yourself?
He tells you that you are free to leave anytime. After some time of settling in and pitching in around the shelter, you are concerned that the owner is not doing everything he can to verify that it is safe to leave. Although you are free to go, you are concerned about your survival outside of the shelter, so you decide to use force in order to get the owner of the property and equipment to find out the truth.
This is pretty much a trick scenario, as it is on the Ark as well - If I choose to leave, even if I was able to survive in the wild, the nuclear fallout could kill me. On the Ark, they can't really choose to leave because 12) the Founders won't let them, and 2) they are in the middle of the ocean - it's not like they can just swim until they tired and then camp for the night.
To have your scenario be more accurate with the story of Brink, It would be like if he took me in his shelter, forced me to do all the manual labor, provided me with inadequate rations and if I wanted to leave the shelter, he wouldn't let me leave. - Kinda changes the rules a bit when those factors are involved.
Now, the owner did nothing violent to you. He took you in, provided you with sustenance that he spent years preparing for himself, and told you you were free to leave at anytime. Although it is obviously in your best interest to act with force, that does not necessarily make it noble. You are starting an insurrection against someone that pretty much saved your life. Violence and coercion are often the last resort of a scoundrel.
Something you are not factoring in is that The Ark was a prototype design, built to sustain life - that was its purpose.
1. The Ark was built for humanity as whole - it wasn't contracted by some rich oil tycoon, to be
his private playground or
his private shelter.
2. Even if it the Ark is privately owned, its purpose is still the same (to sustain life) and once a worldwide catastrophe hit, putting the Ark to good use (by helping survivors) is only common sense.
The Founders/Security/wealthy, whatever you want to call them, have the refugee's by the balls, and they know it. They allow them on to the Ark (which they don't actually own) and then give them less rations and force them to work, because they can. Because they know the refugee's have nowhere else to go, so they will abide.