Rather than manually going inside each and every freaking one of them?

Talking about Daggerfall btw.

One of F1-F4 is info mode. Change to info mode and click on buildings. Or just ask townspeople were something is at, they'll eventually mark it on your map if you ask them a bunch of times.

I just find someone that will talk to me about the topic, and spam the question about a hundred times then see if they marked my map.

NPCs will always tell you when they mark the location. Also, for me there is a slight lag in the conversation when they mark it.

Thanks guys. Didn't know about the info mode or that you can ask NPCs about the locations.

And what do you mean there's a slight lag when they mark it?

There will be a small delay before the NPC's text response shows up on the screen.

Also, only NPCs on the exterior will mark locations on your map. Those inside buildings will only give you directions. Unless you able to use the Mages Guild teleport system.

dont over do it though, since it can crash the game.

This is Daggerfall. Is there anything that can't crash the game?

it is the only recurring crash i know of, atleast for me.

but it is only possible of you use the same NPC to map the entire city at once.