I haven't noticed any tessellation in MP (or high res textures for that matter). I noticed in SP. I have DX11 and high res textures enabled, but multiplayer doesn't seem much different for me. The view distance seems farther and clearer, but lighting seems blurrier or darker in some areas.
So is there tessellation in MP?