What determines how much money you get per side quest in the Thieves guild?

no idea. but i do know that most of these side quests for guilds are just the radiant ai thing. where they are just trivial quests that send you to places you haven't been yet to explore