As long as you didn't take the actual mesh/texture from Bioshock but made your own, it's fine.
Someone already did that XD
As said, mod for yourself, then release if you want. You can't please everyone, so asking if something is a good idea, then you are doing it wrong. However, that does not mean you can not mod with everyone in mind when making it, IE, compatible with another mod, etc.