Both Doc Hoff and Lucky Harith were missing their Brahmin and their personal bodyguards. I think the Brahmin aren't more than window dressing, as far as concerns game play, but those traders WILL die without their bodyguards, so this is a serious glitch.
With Google, I found this:
1. Walk to a location where you usually meet the traders (this is done to make sure they're is resurrected in the right location)(ex: in front of megaton )
2. Enter the console by pressing the tilde key ~
3. Type: prid "character number" (press enter)
(ex: to select Crow type: prid 00063c05)
4. Type: moveto player (press enter)
(this spawns the NPC at your location)
5. And if the character is dead type: resurrect (press enter)
.... and just to be crystal... no quotation marks or brackets!
And here are their ID numbers!
______________________________________________
Crow
Trader:00063c05
Brahmin:0002d599
Guard:00052bc3
Wolfgang
Trader:00063c07
Brahmin:0002d598
Guard:00052bc2
Lucky
Trader:00063c08
Brahmin:0002d59b
Guard:00052bc1
Doc
Trader:00063c06
Brahmin:0002d59a
Guard:00052bbf
2. Enter the console by pressing the tilde key ~
3. Type: prid "character number" (press enter)
(ex: to select Crow type: prid 00063c05)
4. Type: moveto player (press enter)
(this spawns the NPC at your location)
5. And if the character is dead type: resurrect (press enter)
.... and just to be crystal... no quotation marks or brackets!
And here are their ID numbers!
______________________________________________
Crow
Trader:00063c05
Brahmin:0002d599
Guard:00052bc3
Wolfgang
Trader:00063c07
Brahmin:0002d598
Guard:00052bc2
Lucky
Trader:00063c08
Brahmin:0002d59b
Guard:00052bc1
Doc
Trader:00063c06
Brahmin:0002d59a
Guard:00052bbf
Worked fine for Doc Hoff's Brahmin and guard (all three will spawn together if I wait around). It also worked for Lucky Harith's guard (she will always spawn with Harwith if I wait). I'm not having any luck with Lucky's pack Brahmin. If I wait around, Lucky and his bodyguard will vanish, but his Brahmin remains behind for a few moments, then runs off to catch up. On'y I don't think it ever catches up, because it won't be with Lucky the next time he spawns.
I'm wondering if anyone came up with a magic bullet for this glitch? I'd sure hate to start the game over (again).