I never had a problem with Goldbrand's mesh either - the only updating I'd be doing would be to make it shiny and bumped, and maybe cleaning it up a little if I think it needs it after taking a look. Since it'd be using the vanilla textures I wouldn't even need to do much to the UV mapping. I'm in agreement with you about keeping the original look of things, except in extreme cases of hideousness (HI TRUEFLAME), but you knew that already, and even then I like to stick to the general idea of the original.
I don't mind the thread derail, either. As far as Trueflame goes, there's not much more to say until Phijama finishes that animation for us, so we might as well talk about other weapons and texture replacers and mesh upgrades in the mean time.
For Goldbrand, you can compare it to VA's katanas (those are quite realistic models) and see where it is lacking. The other artifact swords (Umbra, Chrysamere and the Ice Blade) have been beautifully done by Oriphier (without fake modesty, I helped him a bit with the bump mapping on those). I don't remember if there is any proper Daedric Crescent replacer - if not, that'd be one very nicely to have. On the short blades, you did yourself a couple, so I think only the Fang of Haynekhtnamet and Keening need to be improved (though I remember seeing the Fang somewhere...). All the Axes (Cleaver of St. Felms, Wings of the Queen of Bats - though the latter needs to be added somehow in game) and Hammers (Mace of Molag Bal, Scourge, Sunder, Volendrung and my great fave, Skullcrusher). Maybe some of them have been done, but I honestly don't remember of any and I'd be very happy to have a Plangkye Skullcrusher!
As for armour, I'd like to think I covered all the artifact and unique shields in http://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=Mods.Detail&id=6383 (as the name says
). I might look into refining a bit the mesh for Spell Breaker, but the others look OK, imho. Some of the cuirasses are covered by HedgeHog's replacers (ie. Lord's Mail, Dragonbone, Ebony Mail, etc.), although one would say that he strayed a bit from the original design. However, they need rigging and I don't know how much you'd like to do that... If you would be in the rigging mood, there is the Fists of Randagulf to be redone - probably the best gauntlets in the game (other than the Wraithguard), with probably one of the poorest model and texture... The Helm of Oreyn Bearclaw has also been done by Hedgehog, but you could try to make one for the purists...
I hope this will help. Keep up the excellent work!
PKR.