Spoiler
Can't find anything pointing to them supposed to be moved to the Blue Palace after the Battle of Whiterun on the UESP. Nothing on the pages of http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Dragonsreach, http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Frothar http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Nelkir http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Dagny, or thehttp://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Battle_for_Whiterun_(Stormcloaks) suggest they fail to move due to a bug. Conversely, they do point out bugs regarding that and the Stormcloak side of things in http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Highmoon_Hall.
Not saying it's impossible that this is just due to a bug, but I haven't seen it listed as one before.
Not saying it's impossible that this is just due to a bug, but I haven't seen it listed as one before.
I see.