Its buging me that I can't find a translation for Voslaarum, Naaslaarum or Durneviir. I hope the creative minds over at Bethesda used the Draconic language for their names and didn't just make up something that just sounded like it was. Every time I see a unique dragon, I always look up their name. Now I can't

Hmmm... your right! I must being translating at once!
There is one for Durnehviir, its just not listed on the wiki.
Okay first of all, we dont know where the words seperate so we have to assume for some of it... im going to take some combinations of letters to find translations for them:
Vo- Opposite of..
Aar- Slave, Servant
These are literally the only words i can find from dissembling their names, so obviously we cant figure it out from this and even if these were correct, they dont fit toghether, the ls and rum would be missing out of Voslaarums name, and you can only have 3 words in a dragons name... so we can only assume that whatever the words mean have not been confirmed by Bethesda... im sure they DO mean something though
We can assume however, by the patterns in both of their names and common dragon grammar that they are separated into
VOS/LAAR/UM
and
NAAS/LAAR/UM
so hopefully we will figure our what they mean soon enough, for us Dragonish buffs xD