From the http://www.imperial-library.info/translation/index3.shtml in The Imperial Library.
N'wah
Meaning: Foreigner or Slave - An insult/taunt.
Origin: Dunmeri
Usage: ''You N'wah!'' and ''Drive the n'wah from Morrowind''
Source: People of Morrowind
Reliable: Yes