So I hear you can find mutliple weapon schematics fro some weapons.
Once you build the weapon are the schematics used up?
Nope, schematics are permanent. Once you've got one, it's yours forever and you can make as many copies of the item as you can find the parts to make.
how would someone go and get those special weapons repaired, since you need a second one to use the repair skill.
By making another copy of the item and using that one to repair the first one.
http://fallout.wikia.com/wiki/Fallout_3_crafting