I've seen these a lot. I sometimes end up collecting a lot of them in a mesh because of overwrite renaming, and clear them out. They seem to not have any effect... or do they? What are their purpose?

the headanims and headanims0 are objects attached to the head bone in the skeleton.nif. they both seem to be tied into controlling the facial morphs.