I know he's on the main deck of the Prydwen. He's the merchant that you can get ammo/weapons from. But every time I go back to his cage, he's not there. Any way to make him appear?