» Thu Dec 08, 2011 12:14 pm
As I understand it, Sovngarde is just the Nord name for Aetherius, because they have to have a Nord name for everything just to make things nice and confusing. Of course, ever since Nord Akatosh was called Alduin, and suddenly, they had to separate out Alduin from Akatosh, that suddenly means there's more validity to the notion that maybe there are acutally completely different gods in play when you walk from province to province.
In the normal traditions, though, people believe they go to Aetherius when they die, but actually get put into the Dreamsleeve to continue onwards with reincarnation. It is possible they stay there for a while, however. After all, it sure took the Nerevar quite a while to get reincarnated. So maybe Sovngarde is just a special little corner of Aetherius/the Dreamsleeve where Nordic warriors like to hang out and take longer to get reincarnated than normal.
They are, after all, dead, and "passing on to the next world" would basically be just another reincarnation just like everyone else, they just seem to wait until after the next world opens up before they set up shop in this case.