On this moment, I like Roberts Male and Female body replacements, the clothed version.

They're not too ''model'' like and they seem to go well with the Natural Faces mod.

I also kind of like to use it because they aren't too different from the vanilla bodies, so I could likely also use armour mods for vanilla bodies.

However, I'm considering to just use the vanilla bodies, I don't know why.

TGND is my favourite. Robert's is also great, however.

HGEC, mainly because there's a lot of good clothing mods for it, albeit non lore friendly.

I use Roberts for the guys and HGEC for the girls. I like how those mods have different body types to choose from, so you can pick one that suits your character (I think there's only one body type for Robert's females, right?)