Take aside the amazing feeling of the Viking theme, the brutal, harsh environment.
I want them to have a few main characters that the plot revolves around you and them through interaction, some are villains and some are on your side. (Not necessarily villains, but have an opposite opinion to yours) I want them to make me feel attached to some of the characters, or even one. And through the heat of the battle, that same character dies.
I want them to make me feel that the Dragonborn is tragic hero, one that deals with difficulties besides fights, dungeons and bars. A hero that deals with losing his beloved ones, that has to sacrifice things if he chooses in order to save Tamriel from Alduin.
The character is us, but I still feel it lacks a bit of depth, something that I can relate and feel the suffering and heroism of my character.
I don't know, hope it's not just me, but I'd love seeing this amazing journey to save Tamriel that includes not just Dragon fights, but real authentic adventure.