Avellone says in that quote that Richardson does know about them. Its just really weird that they would be able to control the experiments from the get go. The U.S. Military would want in on that.
Its just another attack on fo3 ruining the fo series. I m just trying to find holes so Military experiments go with the flow. If Richardson nows single thing about everysingle vault, then fo3 is wrong, but if Richardson just has an overall general knowledge about the vaults like Avellone pointed to, then there is room for fo3 to fit.
I just try to defend fo3 from the "ruined the series" people.
Look, I don't care about F3, this isn't about that. Oh and another quote from Doctor Henry in Fallout 2:
{111}{}{The Chosen One? Of course, that makes sense. Interesting... I'm afraid I can't help you. I was assigned to cyber-genetics research, not the
Vault Behavioral Project.}
{113}{}{Vault Behavioral project?}
117}{}{Something about
extreme sociological conditioning. Mind you, I thought it was all so much mumbo-jumbo, no real science in it at all. But I did hear something about 13 having to be improvised during the course of the experiment. Sloppy work, I'd say.}
The Enclave created the Vault Experiments and continued to moniter them after the bombs fell. Vault 87 & 92 are not
social experiments which is what the Vaults were created to be.