i fixed it when was still "decelerated", and using female Marine in a combat role is what puzzles me, then again anything can happen in the Brink Time line, The US can get out of the Geneva Convention rules of Warfare and fight war the way it should be fought.
To me it would make more sense if she was in Law Enforcement instead of Marines, cause women can be SWAT snipers, while in the Military Women cannot be Snipers or in combat roles.